يطلق وصف ادب المهجر على كل الادب الذي أنتجه الأدباء العرب في المهجر في آواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين؛ اي الدول التي هاجروا اليها نتيجة لظروف الحياة اما الاقتصادية او السياسية وهي الدول الأجنبية. ومن هنا نتج الادب المهجري الذي كانت له العديد من المزايا والخصائص التي تميزه عن غيره من الادب، فكان الحنين لأوطانهم اهم ما يميزهم، والحزن سمة من سماتهم، وهو ما سنتحدث عنه في هذا المقال.
ماهية الأدب المهجري
استخدم ادباء المهجر الرموز في اشعارهم للتعبير عن حالتهم النفسية وعن مشاعرهم، ولعل من اهم هذه الرموز التي استخدموها هو رمز الغاب الذي كان يرمز للوطن، اضافة لاستخدامهم المشاعر وخاصة مشاعر الحنين لأوطانهم والاشتياق لها وهذا كان اهم ما يميز الادب المهجري، حيث اتسمت معانيهم والفاظهم بالبساطة والبعد عن التعقيد واستخدام التركيب المعقدة.
من خصائص الادب المهجري
من خصائص الادب المهجري ما يلي:
- الحنين إلى الوطن
كان من اهم ما ميز ادب المهجر هو الحنين الى الوطن ومشاركته احزانه وافراحه، وذلك نظرا لغربتهم عنه وشعورهم الدائم بالوحدة في ظل بعدهم عن اهلهم وموطنهم.
- التأملية
كثر التأمل لدى أدباء المهجر، فأصبحوا يتأملون أنفسهم وما حولهم؛ هربا من هموم الحياة ومشاكلها يتأملون، حيث شخصوا الحياة والطبيعة كأنها كائن حي او انسان يحدثوه ويفرغوا ما بدواخلهم له.
- تجنب اسلوب المخاطبة المباشرة
اعتمد الادب المهجري على اسلوب الهمس، وتجنب الخطاب المباشر، ما يسهل وصول المعنى المراد لنفس المتلقي بكل يسر دون عوائق.
- استخدام الرموز في التعبير عن حاجاتهم
كاستخدام الاشياء الحسية لجعلها رموزا خاصة بهم مثل استخدام رمز الغاب للدلالة على الوطن.
- التحرر من الوزن والقافية
اتبع ادباء المهجر نظام المقطوعات، والبعض اتجه للكتابة بشعر التفعيلة، متخليين بذلك عن الوزن والقافية، التي اعتاد الدباء والشعراء استخدامه في كتابة اشعارهم.
- سهولة اللغة ووضوحها
كانت اللغة واضحة وسهلة لا غموض فيها والكلمات كذلك لتناسب كافة العقول القارئة لها، فتحرروا من كل القيود التي كانت تقيدهم.
- استخدام الاسلوب القصصي
- النزعة الانسانية
تركزت النزعة الإنسانية حول الخير والحب، ونُصرة المظلوم،
فكانت قائمة على اساس حب الخير لكل المخلوقات، والدعوة لإقامة جامعة انسانية، التمسك بالمثل العليا والدعوة لها ونشرها.
- مشاعر الحزن
سيطرت على ادباء وشعراء المهجر مشاعر الحزن؛ نظرا لبعدهم عن أوطانهم وغربتهم وحنينهم لها.
- التعبير عن التجارب الذاتية
عبر شعراء وادباء المهجر عن تجاربهم الذاتية التي مروا بها، ووصفوا مشاعرهم في هذه التجربة.
- التّشاؤم
اتسم بعض الادباء بالنظرة التشاؤمية للحياة نظرا لبعدهم عن اوطانهم، وغربتهم ويأسهم من هموم الحياة ومتاعبها، فأظهروا المهم وتعبهم وتشاؤمهم في اشعارهم وادبهم.
- وحدة النص وتماسكه.
مميزات الادب المهجري
من مميزات الادب المهجري:
- تميزت النصوص في الادب المهجري بالوحدة والتماسك وترتيب الافكار.
- اتسم بعض الادباء بالنظرة التشاؤمية للحياة نظرا لبعدهم عن اوطانهم، وغربتهم ويأسهم من هموم الحياة ومتاعبها، فأظهروا المهم وتعبهم وتشاؤمهم في اشعارهم وادبهم.
- تركزت النزعة الإنسانية حول الخير والحب، ونُصرة المظلوم،
مظاهر الادب المهجري
اتسمت ظاهر الادب المهجري بالتالي:
- تركزت النزعة الإنسانية حول الخير والحب، ونُصرة المظلوم.
- سيطرت على ادباء وشعراء المهجر مشاعر الحزن؛ نظرا لبعدهم عن أوطانهم وغربتهم وحنينهم لها.
- عبر شعراء وادباء المهجر عن تجاربهم الذاتية التي مروا بها، ووصفوا مشاعرهم في هذه التجربة.
وهكذا نرى ان ادباء المهجر كغيرهم من الادباء كان لهم ميزاتهم وخصائصهم الخاصة التي تميزهم عن غيرهم، ولعل اهم ما ميزهم هو بعدهم عن وطنهم الذي كان سببا ودافعا لتشكيل كتاباتهم وانعكس على اسلوبهم وخصائص نصوصهم، اضافة للنظرة التشاؤمية والحزن.